-
1 as soon as practicable
1) Общая лексика: в кратчайшие, практически осуществимые сроки, в возможно короткие сроки2) Юридический термин: в кратчайший срок, в кратчайший возможный срок3) Деловая лексика: при первой возможностиУниверсальный англо-русский словарь > as soon as practicable
-
2 as, soon, as, practicable
dès que les circonstances le permettent, dès que possible dans les circonstancesEnglish-French legislative terms > as, soon, as, practicable
-
3 advise by airmail as soon as practicable
[lang name="English"]ADMAP, advise by airmail as soon as practicable"сообщить авиапочтой в оптимальные сроки"English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > advise by airmail as soon as practicable
-
4 Notice as Soon as Practicable
. A clause in an agreement that requires one party to give notice to the other party as soon as practical, relative to all the circumstances. . Small Business Taxes & Management 2 .Англо-русский экономический словарь > Notice as Soon as Practicable
-
5 advise by airmail as soon as practicable
Военный термин: сообщить авиапочтой в оптимальные срокиУниверсальный англо-русский словарь > advise by airmail as soon as practicable
-
6 as soon as practicable thereafter
Деловая лексика: при первой удобной возможности позднееУниверсальный англо-русский словарь > as soon as practicable thereafter
-
7 advise by airmail as soon as practicable
Military: ADMAPУниверсальный русско-английский словарь > advise by airmail as soon as practicable
-
8 as soon as is reasonably practicable thereafter
Юридический термин: в кратчайший срок после этогоУниверсальный англо-русский словарь > as soon as is reasonably practicable thereafter
-
9 as soon as reasonably practicable
1) Общая лексика: в практически возможные и обоснованно короткие сроки2) Юридический термин: как только это станет практически осуществимо (в зависимости от контекста), в кратчайшие разумные сроки3) Коммерция: в разумный с практической точки зрения срок4) Деловая лексика: при первой удобной возможности, при первом удобном случаеУниверсальный англо-русский словарь > as soon as reasonably practicable
-
10 as soon as reasonably practicable thereafter
Юридический термин: при первой возможностиУниверсальный англо-русский словарь > as soon as reasonably practicable thereafter
-
11 tan pronto como sea razonablemente posible
• as soon as practicableDiccionario Técnico Español-Inglés > tan pronto como sea razonablemente posible
-
12 при первой возможности
1) General subject: at your earliest convenience, as soon as ever I can, upon availability2) Religion: at the first opportunity3) Law: at the earliest possible opportunity, as promptly as available, as promptly as possible, as soon as reasonably practicable thereafter4) Business: as soon as possible, as soon as practicable5) Makarov: at the earliest opportunityУниверсальный русско-английский словарь > при первой возможности
-
13 ADMAP
1) Военный термин: advise by airmail as soon as practicable2) Техника: advise by mail and soon as-possible -
14 в возможно короткие сроки
General subject: as soon as possible, as soon as practicableУниверсальный русско-английский словарь > в возможно короткие сроки
-
15 en cuanto sea factible
• as soon as possible• as soon as practicable -
16 lo antes posible
• as soon as possible• as soon as practicable• ASAP -
17 в кратчайшие, практически осуществимые сроки
General subject: as soon as practicableУниверсальный русско-английский словарь > в кратчайшие, практически осуществимые сроки
-
18 в кратчайший возможный срок
Универсальный русско-английский словарь > в кратчайший возможный срок
-
19 в кратчайший срок
1) General subject: in the shortest time possible, promptly2) Law: as soon as practicable3) Business: in the shortest possible time4) Makarov: at the earliest possible date -
20 при первой удобной возможности позднее
Business: as soon as practicable thereafterУниверсальный русско-английский словарь > при первой удобной возможности позднее
См. также в других словарях:
as soon as practicable — Means reasonable time. These words are not synonymous with as soon as possible ; they mean ordinarily as soon as reasonably can be expected in the particular circumstances; or in due time . But the words have also been construed as practically… … Black's law dictionary
as soon as practicable — Means reasonable time. These words are not synonymous with as soon as possible ; they mean ordinarily as soon as reasonably can be expected in the particular circumstances; or in due time . But the words have also been construed as practically… … Black's law dictionary
as soon as practicable — See notice as soon as practicable … Ballentine's law dictionary
practicable — I adjective achievable, attainable, capable of being done, doable, effectible, feasible, not too difficult, obtainable, operable, performable, possible, practical, realizable, reasonable, within reach, within the bounds of possibility, workable… … Law dictionary
practicable — practicable, practicably Practicable is that which may be done, practiced, or accomplished; that which is performable, feasible, possible; and the adverb practicably means in a practicable manner. Within liability policy providing that when… … Black's law dictionary
practicable, practicably — Practicable is that which may be done, practiced, or accomplished; that which is performable, feasible, possible; and the adverb practicably means in a practicable manner. Within liability policy providing that when accident occurred, written… … Black's law dictionary
soon — Within a reasonable time; as soon as practicable; as soon as; as soon as may be. Phrase soon as practicable means within a reasonable time. Miller v. Zurich General Ace. & Liability Ins. Co., 36 N.J.Super. 288, 115 A.2d 597, 600 … Black's law dictionary
notice as soon as practicable — As required of an insured or a person protected by a fidelity bond in reference to a loss, notice within a reasonable time after discovery of the loss. Anno: 23 ALR2d 1083; 29A Am J Rev ed Ins § 1379 … Ballentine's law dictionary
practicable — adj. (formal) VERBS ▪ be, prove, seem ▪ become ADVERB ▪ perfectly ▪ reasonably … Collocations dictionary
practicable — prac|ti|ca|ble [ præktıkəbl ] adjective FORMAL able to be done or used successfully: POSSIBLE, FEASIBLE: Any incident must be reported as soon as is practicable. a practicable system ╾ prac|ti|ca|bil|i|ty [ ,præktıkə bıləti ] noun uncount ╾… … Usage of the words and phrases in modern English
practicable — UK [ˈpræktɪkəb(ə)l] / US adjective formal able to be done or used successfully Any incident must be reported as soon as is practicable. a practicable system Derived words: practicability UK [ˌpræktɪkəˈbɪlətɪ] / US noun uncountable practicably… … English dictionary